“YEDKOV of Soviet Embassy MO OSWALD) to MI at Sov. Emb #the coll placed t 15-69-87, The SN. MA SECRET MO says I was at your place last Saturday and talked to your Consul. They said that they'd send a telegram to Washington, and I wanted to ask you if there is anything new? MI says”
“downs 15-60-55 and ask for s. consul. Thank you. LIENVOY MO (American) to OEYEDKOV of Soviet Embassy MO (the same person who phered a day or so ago and spoke in broken Russian) speaks to CIYEDKOV. He says This is lea OSWALD speaking. I was at your place last Saturday and spoke to”
“hais Bems, liw. Y. 1. 0 Classification: 1 rd- d uite (This form is to be used for material extracted from CIA—controlled documents.) -77- telephone, Silvia put the American on the line. At first the American spoke ir Russian and the Soviet spoke English. The conversati”
“ys I was as your place last Saturday and talked to your Consul. They anid that they' d se nd a teleg ran to Washington, and I wanted to ask you if there is anything now? MI says I'd like to ask you to call another phone number. Please write it downs 15-60-55 and ask for s. consul”
“ng now? MI says I' d like to ask you to call another phone number. Please write it downs 15-60-55 an d ask for s. consul. Thank you. LIENVOY MO (American) to OEYEDKOV of Soviet Embassy MO (the same person who phered a day or so ago and spoke in broken Russian) speaks to CIYEDKOV.”
“ced 1 5- 69 -87 MIL A٢٠ SECRET MO says I was as your place last Saturday and talked to your Consul . They anid that they'd send a telegran to Washington, and I wanted to ask you if there is anything now? MI says I'd like to ask you to call another phone number. Please write it do”
“ask for s. consul. Thank you. LIENVOY MO (American) to OEYEDKOV of Soviet Embass y MO ( th e same pe rson who phered a day or so ago and spoke in broken Russian) speaks to CIYEDKOV. He says This is lea OSWALD speaking. I was at your place last Saturday and spoke to a consul, if t”
“n asks Sergey Semyon ovich KUK HARENKO if "they" phoned him at home. KUKH replied that "they" wanted to talk to the Ambassador. "They" were told that no one is here now because it is lunchtime. Female implies to KUKH that Sovamb says not make any state- ment. B. 1445 hrs Yugoslav”
“mericans. Both laugh. Merely by accident. B says yes, there they MEXI 7050 Foll LIENVOY Russian lang portions complete cov erage thru 22 Nov: Α. 13 38 hrs un id en woman asks Se rg ey Se myonovich KUKHARENKO if "they" phoned him at ho me. K UKH replied that "they" want ed to talk”
“RUSSIAN EMBASSY. 1 Octobor 63 In at 1031. MO talks to 1a brokon Russian. MO: Hollow. I was 16 your place last Saturday and I talked to our consul. They said that they’d send a tolegram to shington, and I wanted to ask you if there is anyt new/ ea otim paa I’d like to ask”
“050 Foll LIENVOY Russian lang portions complete coverage thru 22 Nov: Α. 1338 hrs uniden woman ask s Sergey Semyonovich KUKHARENKO if "they" phoned him at home. KUKH replied that "they" wanted to talk to the Ambassador. "They" were told that no one is here now because it is lunch”
“. KUKH replied that "they" wanted to talk to the Ambassador. "They" were told that no one is here no w because it is lunchtime. Female implies to KUKH that Sovamb says not make any state- ment. B. 1445 hrs Yugoslav Amb Gustav VLAHOV asks for Sovamb BAZAROV. V told that Bat dinner”
“VOY Russian lang portions complete coverage thru 22 Κον: Α. 1 33 8 hr s uniden woman asks Se rgey Se myonovich KUGIAFENKO if "they" phoned him at home. KUKH replied that "they" wanted to talk to the Ambassador. "They were told that no one is here now because it is lunchtime. Fema”
“oken Russian) speaks to CIYEDKOV. He says This is lea OSWALD speaking. I was at you r pl ace la st S aturday and spoke to a consul, if they said that thald send a telegram to Washington, so I wanted to find out if you have anythin new? Put I don't remember the name of that consul”
“y, es w are. 3. LHO.P • mash 10 4-10196-10030 4 1000 1 MO (American) to MI (Sov . Emb.) * * din c ol l placed 15-69-87 MIL A٢٠ SECRET MO says I was as your place last Saturday and talked to your Consul. They anid that they'd send a telegran to Washington, and I wanted to ask you ”
“t in the Cuban Embassy is a North American who was at the Soviet Embassy. MI says wait a mi nute. Si lvia speaks English with with someone and comments in Spanish that they gave APARICIO telephone 14-12-99 and to take the number down - Silvia says about the American citizen that ”
“RET MO says I was as your place last Saturday and talked to your Consul. They anid that they'd se nd a telegran to Washington, and I wanted to ask you if there is anything now? MI says I'd like to ask you to call another phone number. Please write it downs 15-60-55 and ask for s.”
“nue in English. American talks broken Russian and says was in your Embassy and spoke to your consul, Just a minute MI takes phone and asks American in English wha t does he wan t? American sa ys Plea se speak Russian. MI says What else do you want? American says I was just now at”
“"they" wanted to talk to the Ambassador . "They" were told that no one is here now because it is lun ch time. Female implies to KUKH that Sovamb says not make any state- ment. B. 1445 h rs Yugo slav Amb Gustav VIAHOV asks for Sovamb B AZAROV. V told that Bat dinner.”
“f Soviet Embassy MO OSWALD) to MI at Sov. Emb other call placed t 15-69-87, The SN. MA ? NBOLHO d ep orted Mer los on Tam, del North 8. 1 & 4 Oct. X9. 8 Oct. 19円 SECRET MO says I was at your place last Saturday and talked to your and I wanted to ask you if there is anything new? ”
“. A me rican says I'll be there right away. 4.LHO (AM11:51) cach from Calon E nt. I souy, es ware. 3 . LHO.P • mash 104-10196-10030 4 1000 1 MO (American) to MI (Sov. Emb.)* * din coll placed 15-69-87 MIL A٢٠ SECRET MO says I was as your place last Saturday and talked to your Con”
“ore the Americans. Both laugh. Merely by accident. B says yes, there they MEXI 7050 Foll LIENVOY Rus sian lang portio ns compl ete coverage thru 22 N ov: Α. 13 38 hrs uniden woman ask s Sergey Semyono vich KU KHARENKO if " they" phoned him at home. KUKH replied that "they" w ante”
“your pla ce last Sa tu rday and spo ke to a consul, if they said tha t th al d send a te le gram to Washington, so I wanted to find out if you have anythin new? Put I don't remember the name of that consul. GETEDKOV says KOSTIKOV. He is dark (hair or skin??). O says yes, my name ”
“/* RUSSIAN EMBASSY. 1 October 63 % L26-M26-T129 1031 aub 2002 : In at 1031- MO talks in broken Russian MO: Hellow. I was at your place last Saturday and I talked to your consul. They said that they’d send a telegram to Wa shington, and I wanted to ask you if there is”
“0030 4 1000 1 MO (American) to MI (Sov. Emb .)* * din coll placed 15-69-87 MIL A٢ ٠ SECRE T MO sa ys I was as your place last Saturday and talked to your Consul. They anid that they'd send a telegran to Washington, and I wanted to ask you if there is anything now? MI says I'd lik”
“advise the Soviet Embassy of her change of address so that she can receive the boletin. MO says to c al l KOUKHARENKO to give her new address, then NO asks the n am e of the Consul or Cultural Attaché, Silvia says the name is Teresa PRCENZA and the telephone number is 14-13-26. M”
“ess, then MO asks the name of the Consul.or Cultural Attaché. Silvia says the name is Teresa PROENZA and the telephone number is 14-13-26. MO says thanks. MI asks Silvi a is the American had been there. Silvia says he is there now. M says the American showed papers from the Consu”
“s This is Lee OSWALD speaking. I was at your place last Saturday and spoke to a co ns ul , and they said that thald send a telegram to Washington, so I wanted to find out if you have anythin new? : But I don't remember the name of that consul. ODYEDKOV says KOSTIKOV. He is dar”
“Russian and says Exis in your Embassy and spoke to your consu lit., L ien vc y Son C ont mkdir Ju st a minute MI takes phone and asks American in English what does he want? American sayo Please speak Russian. MI says What else do 내)(서 you vent? American says I was just now at you”
“placed 615-69-87 thy for MIL AΠ. MO (American) to OBYEDKOV of Soviet Embassy MO OSWALD) to MI at So v. Emb #the coll placed t 15-69-87, The SN. MA SECRET MO says I was at your place last Saturday and talked to your Consul. They said that they'd send a telegram to Washington, and ”
“turday and talked to your Cons ul. They said that they'd send a telegram to Washington, a nd I wante d to ask you if there is anything new? MI says I'd like to ask you to call another phone number. Please write it down; 15-60-55 and ask for a consul. Thank you. MO (the same perso”
“ce last Saturday and talked to your Consul. They said that they'd send a telegram to Wash ington, an d I wanted to ask you if there is anything new? MI says I'd like to ask you to call another phone number. Please write it down; 15-60-55 and ask for al consul. Thank you. MO (the ”
“phone number. Please write it downs 15-60-55 and ask for a consul. Thank you. ! 1 : LIENOY LIENVO i MO (the same person who phoned a day or so ago and spoke in broken Russian ) speaks to OBYEDKOV. He says This is Lee OSWALD speaking. I was at your place last Saturday and spoke ”
“128. Out to 15-12-64 at 0955 OBYEDKOV talks to OBRUBOV. OBY: VOLODYA, > come i here Z as fast as you/ can. . . OBR: Alright. 1 135. 140 • (previously transcribed) (previously transcribed). hand outside .• 1 - - In at 162 (?) MO/ the same person who phoned a day”
“- Silvia says about the American citizen that he is going to talk with you! (MI): American sp eaks R ussian Left and I speaks in English. They continue in English. American talks broken Russian and says Exis in your Embassy and spoke to your consulit., Lienvcy Son Cont mkdir Just”
“hey said that they'd send a telegram to Washington, thy for MIL AT.. MO (American) to OBYEDK OV of S oviet Embassy : An protoby wrong. MO OSWALD) to MI at Sov. Emb #their call placed placed 15-69-87, The SN. MA NBOLHO dugoutal Max Cus in Tam, del Ninh WA MO says I was at your pla”
“hing new? I says I'd like to ask you to call another phone number. Pl ease write it downs 15-60- 55 and ask for a consul. Thank you. ! 1 : LIENOY LIENVO i MO (the same person who phoned a day or so ago and spoke in broken Russian ) speaks to OBYEDKOV. He says This is Lee OSWALD ”
“tage o f the phone call and states she has moved and warts t o advise the Soviet Embassy of her chan ge of address so that sie cangreceive the boletin. MO says to call KOUKHARENKO to give her new address, then MO asks the name of the Consul.or Cultural Attaché. Silvia says the na”
“ken Russian and says was in your Embassy and spoke to your consul, Just a minute MI takes phone an d asks American in English what does he want? American says Please speak Russian. MI says What else do you want? American says I was just now at your Embassy and they tool: my addre”
“g. I was at your place last Saturday and spoke to a consul, and they said that thafd send a telegram t o Washington, so I wanted to find out if you have anythin new? But I don't remember the name of that consul. OBYEDKOV says KOSTIKOV. He is dark (hair or skin??). MO says yes, my”
“want? Arerican says Please Break Russian. MI-says What else do you want? American says I wa s ju st now at your Embassy and they took ty address. MI says I know that. American, in hardly recognizable Ruslan, Bas I did not know it then. I went to the Cuban Embassy to ask them for ”
“home. KUKH replied that "they" wanted to talk to the Ambassador. "They were told that no one is her e now because it is lun chtim e. Female implies to KUKd that Sovarb s ay s not make any state- ment. 3. 1445 hrs Yugoslav Amb Gusta v VLAHOV asks for Sovamb BAZAROV. V told that E ”
“w ith you (MI). American spea ks Russ ian and M I speak s in Engli sh. T hey con tinue i n E nglish. American talks broken Russian and says was in your Embassy and spoke to your consul, Just a minute MI takes phone and asks American in English what does he want? American says Ple”
“ur. South citizen that he is going to talk with you (MI). American speaks Russian helt samant and MI sp eaks in Englis h. Th ey conti nue in English, American talks broken Russian and says Luge in your Embassy and spoke to your consul Just a minute MItakes phone and asks American”
“hey continue in English. American talks broken Russian and says I was in your Embassy and spoke to y our consul Just a minute. MI takes phone and asks American in English what does he want? American says Please speak Russian. MI-says What else do you want? American says I was jus”
“to MI (Sov. Emb.)* * this call placed 615-69-87 thy for MIL AΠ. MO (American) to OBYEDKOV of Soviet Embassy MO OSWALD) to MI at Sov. Emb #the coll placed t 15-69-87, The SN. MA SECRET MO says I was at your place last Saturday and talked to your Consul. They said that they'd send ”
“an receive the boletin. MO says to call KOUKHARENKO to give her new address, then Mo asks the n am e of the Consul.or Cultural Attaché. Silvia says the name is Toresa PROENZA and the telephone number is 14-13-26. MO says thanks. 1 : MI asks Silvia if the American had been there. ”
“e). Silvia takes advantage of the phone call and states she has moved and warts to advi se the Sovie t Embassy of her change of address so that sie cangreceive the boletin. MO says to call KOUKHARENKO to give her new address, then MO asks the name of the Consul.or Cultural Attach”
“d many thanks. ! i. Y 1 Lienvoy 1. LAD want ST 20 Silvia says that in the Cuban Embassy is a North A mer ican who was at the Soviet Embassy. MI says wait a minute. Silvia speaks English with Vit h so nsone and comments in Spanish that they gave APARICIO telephone 14-12-99 and to ”
“ontinue in English. American talks broken Russian and says Exis in your Embassy and spoke to your co ns ulit., Lienvcy Son Cont mkdir Just a minute MI takes phone and asks American in English what does he want? American sayo Please speak Russian. MI says What else do 내)(서 you ven”