“each House, respectively, but applicable only with respect to the procedure to be followed in that House, and it supersedes other rules only to the extent that it is inconsistent with such rules; and (2) with full recognition of the constitutional right of either LEGISLATIVE ”