“14-00000 COPY i Querido Dr. Guitart: Bn mi carta del 24 del presente, so mo olvido adjuntar el sobre para la carta que usted va a escribir a Rene. Es te sobre adjunto a esta ha sido ospecialmente proparado y eo esencial para la disposition de comunicaciones que nosotros”
“14-00000 O9ox 7224 Apex Station Washington 4, D.C. 2h June 1963 Dear Dr. Guitars, Adjunto hay des hojas de papel que centienen el mensaje especial para Rene. Usted so fijara que hay una lotra "X" en lapis en un lado de eada jun de las dos hojas. La carga que usted va a ”
“13700 N/Orleans nio 13 de 1963 Guorido Renet Como ahora estoy de vacaciones tengo mas tiempo par ounplir con loo familiares 7 and goo a quienes dobo correspondoncia; no tango ninguna carta tu- ya a la que reforirme; en ni ultima t decia que habia recibido una tuya cent and”
“doigts dans lo nos? Membo ronchonne t’elle toujours. Et toi que fais-tu? J8a1 oubli8 le nom du chien noir..ah ou1,Opi le pisseur. ET bien voila ^alntenant nous allons parlor scriousement da penso que cotte lettre va t’apportor de bonnes nouvelles,mal. je ne le ferais que ai ”
“Manana,Ramaz cousin,give birth to a beautiful! baby ,boy,is name is Christophe. Those are the latest news. This is Nina’S adress; Madame Monestier 159 Bd.Auguste Blanqui. Paris 13 Nelly is working as salesmaid since Monday in a linin-cloth shop very expensive one corner rue ”
“© 3 Paris le y Mais 1960 Trescher Eduardo el Nous commencions a nous denunder si tu tais torgours our veette planite on bien si tu Jan awais inege1 dans la line Depris 0etil wit que tu Mi as euvorte us fems, ape., ton ditont hoi excuse nouvelles her no rerictos rique ”
“Comayuguel 0 a, 28 de septiembre 1969 Quevedo Rego: ojuela que estabren, fodor quebady y mis initor, tridor enter hiemos, y que Mi hajan problener, por aqui estamos regulares mo te haira escrito porque mi salud no se andadobrin; pero todontas diau prenso en en el hrifoan”
“see it is addressed to me, a member of the laboratory will bring it personally to me as they travel back and forth between our countries. I will address my letters to you and they will mail them in Mexico to you. In this way, we are both sure our mail will not get lost since ”
“14-00000 was,43*-*4W09A99907*709N&00*89WX0034T9 818X1 TE que J’ai fait jusqu‘ici,ot d’aillours je no suis pas sense reconter me vies :. "Je pense souvent que ce serait bien de se hi:, revoir pour rire un pou et avoir quelques joyeuses sorties am marseillaises.Comment all”
“Sec Paulo le 29 fovereiro 1960 Ma Cocotte cherie. : Voe a dxm lettre quo je t’ocris.D’aillours oe nSeac pas seulement a toi que jiai envoyo des lettros,mafs aussi a mon frere,au toubib et mon ex-belle soeur, t ausai aux genesenes qui j’Stais avant de vous quitter voici un ”
“1’4-00000 J’surais tree blen pu lui envoyer son argent sujourd’hui. mais je ne sale memo pas ci cette lettre arrivers a la bonne adrosse.Cola fait plus d’un an que je vous al quitte (.slors je repronds contact. - Ensuite sur la lfate Ally a tot naturellement que je n’oubli”
“l’ailleurs tout mon album de famille) mais elle a di chenger et doit etre une neureuse maman de besucoup d‘enfants,cochonne comme elle etsit. Je vous emorasse tous bien fort et attends une lettre David de Pansskneta de vous. c/o Jan Pflsudasl Caixa Postal 11 734 Lapa) Sao ”
“14-00000 ghime-co. Beat of 30 rue Calanis Paris KTV of herarr bin ND KouloP o Luekirre Belle 300 Chee FortIn Ordain fair Fouler ante En ere-Dene Land LeBondmenGevane nnit Tresi ton g ate Nanile paiB f ain o nderdede nr o udi trndement hert f pope foi mudero e ”
“14-00000 " ] 5 ‘ Mexico n. 7 de parso do 1957. Sofera Elens Carro de Paz Aleneaster + 220 Lomas. Nexico 10, D.F. - aronssucketilneicea Muy senora mia. . • En vista do que en verias ocasionesa - he tretsdo de entrevistarme con usted personalmento sin poder logr”
“yesterday, but word has gotten around ■ you know. They line up to see me! In the meantime I was travelling all over, but ;above all I travelled quite a bit by air, and it can be %said that since I left you, I spent half my time flying in "the clouds with all kinds of planes,”
“doni d e sosban l e gart en de f u el ee correo que esta inanana si no l o asi gro quequeloel l e S.Ul ven que juntonon condole pres lo di ays' para que lo echaran al corner, on onBeva se a serACsiMartha recupera El ena lesa ti c mpo contento para otro dia que co”
“phrase dekosbe sur ce qui a ete dit a voire sujet.i En cout etat de cause et si nous parvenions A un accord sur cette base. Me VERGES propose de cenir cette soure a votre disposition des votre premier voyage en Alerie. Je crois qu'il serait preferable que, d’une oanie* ou d'”
“now him (the American) and excuse me for bothering you. Silvia says that is alright and many thanks. Lienvoy it..”
“to everyone over there, since I have no more for today to tell you and send affectionate greetings. S/ Antonia May 14, 1063 NW 65990 Docld:32386509 Page 8 ****** -8- SEGRET”
“*---*8 Gin 005 Paris, March 7, 1960 Very dear Eduarde, emigrated We were beginning to wonder if you were still on this planet or if you had integrated-to the moon Since the note that you sent me a few days after your departure, we haven’t, had any news from you. I neve”
“)000 6.23 caught double pneumonia again, he’ll be laid up at least until September which . has plunged us all into (free translation) our ears in debt — matter of money naturally. Therefore, I’d like to tell you that your letter makes me very happy. <You should certainly ”
“Very dear "Eduardo" We wre starting to asking us if you were still on this planet or on the moon. Since your little word sended right after your departure we were without news.I had never receive ngar your first letter, and was a. little mad after you because Loulou told me ”
“FScmlmeit biveC Maintement je mis le plus bean dlesaresst seecdarcoct il PRPN Godond PA St 122018. 205 01 anymaina pasce selosaingtetmpsdejerprvoiisquer same.jJenny e anyOnmifais att loertqueue que rpour eforms her voir. sol nor ltifsd. inEnttentre tfaio sot brJ'aeur”
“0.00 2J A bort le manage de Nilio, quee a ete Tres reussi et on nous nous somines beauconf arrises, rien di bien ditiniseants Via et Bernard out Froives un afpartewent Conti Co Bit. Auguste Wiarison Clarque esque ou com de la rue de la Sante inmeuble sin est derriere le eht fo”
“alt le 11 Octobre 1959 Tres cher Jo et tres chere Lise, . ■ Je pense qu’il est grand temps que je vous donne. signe de vie •— Je me demands si parfois ces longs mois de silence ne vous ont pas fait douter de mon affection pour vous tous, bien qu’avant de vous quitter vous”
“4-00000 57 0 et voilaM. USderrieres les il vine2 nouvelles Les infants doivent t'ecrine tons lis pours imais si tu veux les eng l'adierse de Nia: Mac Monestier 202c 159 Bd. Auguste Blan Paris Bill: que Nelly Travaille defuis Lunde dernier dans in petit magasen tris”
“14-00000- € ATTACHMENT #2C HnnA-36154 5 Gautemala, 29.December,, 9c8. Carlos, Th- 5 this after ret C2 InE TaTI id a chat with "los canches"; your three zar letters came : same cay, as well as postcard which is very attractive. Thanks for all your uble. yours of the 20”
“14-00000 2. She has an easy life and rather fash: onable life. - Her husband is at her feet, it is. Wonderful for her.. Aunick also has a wonderful husband, but with ur thereis financial trouble. (Illegible) on life Cabinis style. Hopy (illigitle) like his. . father.;, he ”
“feral parvenir immediatement de l’argent pour te rembourser,ou eventuellement payer l’interosse Si tu ne le savais pas.je t’avise que Jacqueline eat la premiero tnxn sur ma liste et 11 n’y a aucune raison pour qu’elle soft privee de ce qui lui appartient. /-111V27 27/c7.”
“without ight even without bread; and when will this end? If Colette only found work, and Nelly too, but nothing — nothing. I'm looking for those religious houses where we can ask for rittance, but great catastrophes like Frejus and Agadir take up all the possibilities. This g”
“14-00000 1 , How is Zouquette? And Sophie? I kope that doy still see ner •. and 55 so tell her that D would really be hapee to get a few lines .; 3 /from her, if she has no objections. Since I can’t rite her directly, pass to her a you would be very lird to pass her any a”
“0 4 1 i ‘, GUATEMALA 17/11/08 Carles: TE ENNIO CALOROSOS SALEDOS.- DESED QUE TE ENCENTREY BIEN EN UNION DE TO FARIICIA. - PER AGUI TOBO SICVE KGUAL QUE CUDADO, ESTAENS TU.- SUPINES % QUE TO VIALE FUE DEL TODO DIEN. LAS QUENTOS QUE AQUI DEINSTE LAS DOEDES ERREGLIR ”
“memes choses plusioura foin, vous no soures rien dutout si je n’ai pas de reponse & cotte lettre ausai. .WAlj e suis rovonu seulement bier d’une promenade de data mois dans le nord du pays. C’est plain de serpents et do Soesilier • Parmis los bresiliennes il y en a de vraimen”
“14-00000 20 Let: written by A-1's father to A-1. Given to ES by A-1 at New Orleans 0D 24 June 64 81 Junie 8/960 Mi quevido digs Manolin: Nace tiempo que monesin Limns Conte tuga y te hasempo isto para saber de the solid que suponemos ass luena, por aqueTuestamos mama ”
“* La sbana,27 de Julie de 1967. Estimado Carlicho: r Hoy hsce cis de un mes que recibi tu carta,per les cenversaciones telefonicas sestenicas habrss podido comprender que la donora on contestarte se debe,ne procisamente a apa tie do mi per- _ to, sino falta do canalas edocu”
“since there has been a demonstration of atheism. You are very much remembered and sincerely loved by -3- SEGRET NW 65990 Docld:32386509 Page 3 104-10233-10000 El Negrito. 2. ** SECRET *** The other letter is from a Cuban woman who is a rela- tive of the Miro family and writes to ”
“burdened with a new language. It is very much like Spanish and I think I’ll get used to it rather quickly, but ever thing is beginning to get mixed up: English, German, Russian, French, Georgian, and Spanish. Long live Lsperante! If someday I gr to China, J’xe had t. Now you”
“ORNER. ADDRESSED "ESTIMADA EMILITA". SIGNED IN WHAT SEEMS BE TRUE FIRST NAME. TRANSLATION AS FOLL: : "I AM WRITING TO YOU AT THIS ADDRESS BECAUSE I DO NOT HAVE THE NEW ONE SINCE YOU DID NOT SEND IT TO ME BUT I KNOW THAT YOU MOVED AND ARE VERY WELL (ESTABLISHED) WITH YOUR YOUNGEST”
“1 4-00000 0 a les,”, La Helena Julio 1961 S. Ano de27.de la Educnciois Rogelio Rodizez Lobez Neco Lie cuando recto esta canto Le ancientro than. S . Francisco prehxolio Chinto-hace une-Aemane Ie norecifocy ‘ fra Tin Ce hay tense echuange de rente cane dec n”
“3900 her Paris, 24 March Hi bid, I hope that unlike myself you received my letter. Since the mailing of the last letter a sensational event occurred in the family. A fourth daughter for Atch. Sophie, born on March 13th. As you asked me, I sent them your address and my ”
“hope you will r be able to send her something. I think she could ise about Q. 100 to very 1 good use. If you could send it to Zona Luisa - she and 1 would be very m en much obliged. ' ' Everything else is going very well. I am. ethst as ever your friend, - * * - * * * ”
“1 4-00000 Bev Orleans, Sop. 23 de 1963 ‘e Sr. Ramon Camayd, Holguin, Cuba. Mi distinguido anigor No sabe Ud, bien caanto le agradesco su carta y las noticias que me da de toda la fazilia. To la lei con algunoo dias de retre- soppurque estuve de vacaciones durante casi”
“00000 27 que safriente en mime de muyautire y no que biecie pobleze, en me confides de tralajo. Rille despertivaciente de ells. Mi le Greta nada la sciron.Ure idea de ten que permanien en Mercia l o s Lacs dig que haria lo pouble que al trancucia esmsano lo que. mandarin”
“there-please-let me know. - a Bueno, Hege como siempre-la familia receives my beat - eregards and you my sincere love and efforts, jr-r* June Be Wife Whit Mining”
“4 4 - wale Jo pense que vous ahandonnez ces trois derniers PO3 cvi n’ont aurun interfit nour vous. je crois. pour vctre epouse s salaire « 4.500 Fr preavis $ 4.500 Fr conges payes: 1.500 Fr % 1 — 2.0 Il est en cutre demande des fiches de pave et e? la regularisat”
“3 t appartement. Noir aiminions stre chechez has hoin queCest a nousmi s persons isitions ni comprument quitter la Cabanin D'abord ju i s que 1 y a de la place tie il ny en a par tont que ala s il fant fairsi loT.t. quene salli oh fanis pour la a enin de se ba”
“MUCHAS VECES X PON CARBON (SOBRE) CON LA ESCRI TURA BOCA ARRIBA SOBRE UK PAPEL EN BLANCO (PRIMERA HOJA) (SIMILAR A ESTE PAPEL) X PON 0IRO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) EXCIHA DKL PAPEL CARBON (SOBRE) X SOBRE EL ULTIMO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) SSCRIBEMS UN MENSAJE USANDO”
“escribirme y enviarme folletos, libros, todo lo que desees y yo igual a ti pues el Sr. Vurisco es el que io recibe y quien me lo envla a ml o 8 ti. Tu recibes correspondencia de Mexico, no de Cuba, y escribes a Mexico. Por tal razon espero que ahora nues- tra correspondencia ”
“still in the "pina" so they couldn't come. We’ll see whether they can be with us the 24th; if not we’ll have to go there to be with them. In any case I'll let you know when they cone here.i So long with many best wishes and congratulations to you and your wife and e to tra ”
“c) Que piensa de sus celogas y elles de el? Come le valeren pre-U % fesienalmento. • 4 vex MA: Nunca se le esouche epinar sebre les otres (es una caracte- t *ristica tambien de Rees) . Sa neta su enemistad evidente con ai i AVragev. 91 hablan con Rosa de el, le llaman invaria”